1. За рубежом: реальный мир
  2. Ситуация в Африке
Виндхук, / ИА Красная Весна

Традиционные суды на севере Намибии закрыли на празднование сезона омагонго

Изображение: (сс) USAID
Африканцы
Африканцы
Африканцы

Заседания общественных судов на месяц — на время сезона омагонго, когда население варит пиво из сока поспевшей марулы, — приостановили традиционные власти севера Намибии, 27 марта сообщила газета The Namibian.

Омагонго варят большинство семей северной Намибии, и первое пиво традиционно преподносится королю или вождю. Его подают гостям и друзьям, а также на свадьбах и других торжественных мероприятиях.

На время сезона омагонго работу до 1 апреля приостановили традиционные суды управлений Оукваньяма, Ууквамби, Онганджера, Омбаланту, Ууколонкадхи, Ууквалуудхи и Омбанджа.

Председатель традиционного управления Оукваньяма Элиас Вааджа сообщил, что власти приняли такое решение в конце прошлого месяца. Он рассказал, что в это время людям не разрешается носить оружие, такое как копья, панги (подобие мачете), ножи, луки, копья или особые трости, известные у народности ошивамбо как одхимбо или ондибо.

Подданные традиционной власти обычно соблюдают эти инструкции, рассказал Вааджа: «Даже если вы хотите открыть дело против другого человека, вы не можете этого сделать, потому что офисы закрыты на сезон омагонго. Вы должны подождать, пока не истечет период приостановки».

Представитель традиционной власти Онганджера Сакеус Шангула сообщил, что приостановка судебных процессов является давней традицией культуры овамбо. И лишь немногие, в основном образованные люди, не желают подчиняться традициям.

Представитель традиционной власти Омбаланту Исдор Канеломбе сообщил, что те, кто пострадал от других людей, могут возбудить против них дело в полицейском участке или подождать с иском до 6 апреля, когда суд возобновит работу.

А вот традиционные власти Ондонга, по словам их представителя Франса Энкали, суды не закрывали, так как они считают, что приостановка судебных заседаний на месяц ведет к накоплению нерешенных дел как в местных, так и в традиционных судах.

Хотя во многих общинах общественные суды не создаются, они обладают определенной юрисдикцией в отношении местных проблем.

Директор общественных судов министерства юстиции Амалия Натаниэль в прошлом году заявила, что этим судам разрешено рассматривать уголовные преступления, связанные с нарушением как обычного права, так и традиционных обычаев. В большинстве случаев они рассматривают кражи, разбойные нападения, безнадзорность детей, а также вопросы наследства.

Следует отметить, что марула — это священное для местных жителей дерево. Более 10 000 лет аборигены не только собирают урожай с дикорастущих экземпляров, но и возделывают его как источник питания.

Марула дает урожай два раза за сезон: весной (март — апрель) и осенью (сентябрь — октябрь). Плоды ее напоминают сливу, поэтому ее еще называют желейной сливой. Высокое содержание сахара в мякоти приводит к тому, что спелые плоды очень быстро начинают бродить, поэтому из них делают алкогольный напиток — омагонго.