Детектив Колдуэлл выписан из больницы в Северной Ирландии
Главный детектив-инспектор службы полиции Северной Ирландии Джон Колдуэлл был выписан из больницы почти через два месяца после покушения, 20 апреля сообщила The Belfast Telegraph.
Инспектор был выписан 19 апреля.
«Мы просим, чтобы в это время Джону и его семье была предоставлена конфиденциальность», — добавил представитель службы полиции, комментируя события.
Напомним, покушение на инспектора Колдуэлла произошло 22 февраля в Оме, графство Тайрон. В результате нападения он получил серьезные травмы.
Вину за нападение, по заявлению полиции, возложили на Новую ИРА.
На этой неделе выяснилось, что Колдуэлл на прошлой неделе сказал премьер-министру со своей больничной койки, что «мы не можем вернуться» к неспокойному прошлому Северной Ирландии.
Признание ответственности за стрельбу было сделано в напечатанном на машинке заявлении, приклеенном к стене рядом с магазинами в поместье Крегган в Дерри.