Тайвань ради дружбы с США решил не вводить запрет на американскую свинину
Отрицательный результат показал Референдум, проведенный 18 декабря на Тайване по вопросу восстановления запрета на импорт свинины из США, пишет Kyodo News.
Все четыре вопроса, поднятые на референдуме, состоявшемся в субботу, в том числе: перенести территорию предполагаемого терминала сжиженного природного газа и возобновление строительства атомной электростанции, потерпели неудачу, что расширило для правительства Цая возможности проведения намеченной политики.
Для того, чтобы референдум прошел, по крайней мере четверть из примерно 19,83 млн имеющих право голоса избирателей, или около 4,96 млн, должны одобрить предложение. Но ни один поставленный вопрос не достиг порога, и на всех четырех референдумах было больше голосов «против», чем «за».
Председатель Гоминьдана Эрик Чу признал поражение на пресс-конференции, назвав результат «достойным сожаления».
Этот результат также позволит правящей элите Тайваня и далее обосновывать дипломатические и военные связи с Вашингтоном, направленные на ослабление влияния со стороны материкового Китая на самоуправляемый остров.
Напомним, Тайвань давно не импортирует говядину и свинину из США из-за риска инфекции коровьего бешенства, а также из-за присутствия кормовых добавок для животных. Но правительство Демократической прогрессивной партии Цая в прошлом году заявило, что с января запрет на свинину будет снят, а ограничения на говядину из США будут смягчены.
После чего запрет на свинину бы снят в январе, но потребители и основная оппозиционная Националистическая партия (Гоминьдан) призывали к возобновлению запрета, мотивируя его наличием в свинине из США следов препарата, стимулирующего рост массы тела.
Ослабление мер привело к возобновлению долго откладываемых переговоров по Рамочному соглашению о торговле и инвестициях между США и Тайванем 1994 года. Правительство Цая также рассчитывало, что этот шаг поможет Тайваню присоединиться к соглашению о свободной торговле Транстихоокеанского партнерства.
