Обращение Джонсона к Путину через китайскую соцсеть насмешило китайцев
Премьер-министр Великобритании отправился 14 февраля в китайскую онлайн-платформу Sina Weibo, чтобы отправить послание президенту России Владимиру Путину, предупреждая его не делать того, «что было бы катастрофической ошибкой для страны», что одновременно озадачило и позабавило китайских пользователей сети, передает 16 февраля газет Global Times.
«Мы находимся на краю обрыва. Тем не менее у президента Путина еще есть время отступить и подумать. Мы призываем всех принять участие в диалоге. Российское правительство должно избегать того, что было бы катастрофической ошибкой для страны», — написал премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в своем аккаунте в Sina Weibo 15 февраля спустя три месяца после его последнего «твита» об обещании, данном Китаем и США в отношении изменения климата.
Тем не менее кажущийся торжественным пост вызвал неподдельный сарказм среди китайских пользователей сети.
«Почему премьер-министр Великобритании отправляет послание президенту России на китайском Sina Weibo? У Путина нет аккаунта на этой социальной платформе!» — спросил один из пользователей сети.
Другие подозревают, что премьер-министр Великобритании хочет повлиять на китайских пользователей сети в связи с недавней напряженностью в отношениях между Россией и Украиной.
«Извините, что мы не купились на этот трюк, премьер-министр. Вы, должно быть, недооценили доверие к себе и своим союзникам среди китайцев», — сказал другой пользователь сети.
Вскоре этот пост стал популярным на Sina Weibo. По состоянию на вечер 15 февраля он получил 32 000 комментариев, большинство из которых были с сарказмом и критикой «нелепого шага».
Джонсон также опубликовал несколько «твитов» за последние два дня, чтобы «предупредить» о ситуации на Украине. Однако они также были завалены критикой и насмешками.
Великобритания пытается усилить свое присутствие в недавнем конфликте между Россией и Западом вокруг Украины. Борис Джонсон и президент США Джо Байден договорились в телефонном разговоре 14 февраля, что в связи с ситуацией на Украине остается «решающее окно для дипломатии», сообщили в офисе Джонсона.
Пресс-секретарь министерства иностранных дел Китая Ван Вэньбинь заявил, что позиция Китая по Украине последовательна, ясна и остается неизменной. «Мы считаем, что все стороны должны серьезно следовать соглашению „Минск-2“ и работать над всеобъемлющим урегулированием украинского кризиса и соответствующих вопросов путем диалога и переговоров», — отметил Ван.
