Вышел новый роман японского писателя Мураками

Новый роман известного японского писателя Харуки Мураками появился на прилавках книжных магазинов по всей Японии, 13 апреля сообщает Kyodo News.

Издательство Shinchosha Publishing заявило, что напечатает 300 тыс. экземпляров первого издания книги «Город и его зыбкие стены», параллельно с этим будет выпущена электронная версия книги.

Повесть с таким же названием была опубликована в литературном журнале в 1980 году. Поскольку Мураками назвал ее провальной, она не получила романизации.

«Я опубликовал его в полусыром виде и очень сожалел об этом. Я всегда хотел придать ему надлежащую форму», — сказал 74-летний писатель в недавнем интервью.

Новая книга представляет собой полноценный роман, разбитый на три части. Первая часть, рассказанная от первого лица, перерабатывает повесть 1980 года, в которой рассказчик входит в город с высокими стенами. Там живет истинное «я» его юной возлюбленной.

Во второй части главный герой возвращается в реальный мир и становится директором библиотеки небольшого городка в префектуре Фукусима на северо-востоке Японии, где его ждет мистический опыт. Для рассказов Мураками характерна структура повествования, которая переключается между одним миром и другим.

«Важная задача романов — пройти сквозь стену, разделяющую сознание и бессознательное, чтобы погрузиться глубже в себя», — отметил Мураками.