«Гимну Рождества» из Австрии — 200 лет

Изображение: Франц Ксавье Грубер (1787–1863)
Тихая ночь
Тихая ночь

Беспрецедентно широкий размах празднования 200-летнего юбилея рождественской песни «Тихая ночь» заявлен в Австрии в декабре 2018 – феврале 2019 года, сообщает 23 декабря австрийская пресса и телевидение.

Праздничные мероприятия с наибольшей интенсивностью проводятся в 3 федеральных землях Австрии: Зальцбурге, Тироле и Верхней Австрии. Деревня Оберндорф в Зальцбурге была местом первого исполнения «Тихой ночи» 24 декабря 1818 года, а город Зальцбург был местом рождения священника Йозефа Мора, автора слов. Верхнеавстрийская деревня Хохбург-Ах была местом рождения композитора песни — Франца Ксавье Грубера, а Тироль был местом проживания первых популяризаторов песни — семейных ансамблей Райнеров и Штрассеров, гастролировавших по всему миру и первоначально исполнявших песню как рождественскую колядку. Сегодня в Австрии существует общество изучения истории создания и популяризации этой песни, а для распространения информации о мероприятиях общества и новостей, связанных с песней, создан музей в городке Халляйн и специальный интернет-портал.

Отметим, что текст песни переведен более чем на 300 языков, а версия «Тихой ночи» на английском языке в исполнении Бинга Кросби много лет входит в тройку наиболее продаваемых композиций. На английском же языке эта песня исполнялась дуэтом Магомаев — Синявская перед советским зрителем.

Напомним, что в 2011 году рождественский гимн «Тихая ночь» признан и взят под охрану ЮНЕСКО в качестве нематериального всемирного наследия человечества.