Скончалась известная литературовед и переводчица Вероника Лосская
Сегодня во Франции на 87 году жизни скончалась литературовед и переводчик Вероника Лосская (Юдина-Бельская), сообщает 22 марта ТАСС.
В интервью агентству France-Presse (AFP) глава издательства Syrtes Олимпия Верже, публиковавшая работы Лосской, охарактеризовала Веронику Лосскую как «прекрасного переводчика и замечательную женщину», назвав новость о ее кончине «очень печальной». Российскому читателю Вероника Лосская известна как специалист по творчеству Цветаевой, собравший ценнейшие сведения о жизни и творчестве поэтессы, а также по созданной на основе этих материалов книге «Марина Цветаева в жизни. Неизданные воспоминания современников», изданной в России в 1992 году. Кроме того, Лосская известна по многочисленным работам, посвященным исследованию творчества Анны Ахматовой, а также жизни русской эмиграции. Вероника Лосская была одним из авторов и редакторов трехтомного библиографического словаря «Российское зарубежье во Франции, 1919–2000 годы».
Вероника Лосская родилась в 1931 в Париже в семье русских эмигрантов. Была замужем за богословом Николаем Лосским. Окончила Сорбонну и Оксфордский университет. Преподавала русский язык и литературу в Сорбонне и Свято-Сергиевском православном богословском институте в Париже.