Первая книга на Западе об осетинской культуре издана канадским ученым

Изображение: Сергей Кайсин © ИА Красная Весна
Южная Осетия
Южная Осетия

Книгу об осетинской культуре и традициях издал канадский ученый Ричард Фольц на английском языке, 24 ноября сообщает Sputnik.

Новость об издании книги опубликовала жена ученого Фатима Киргуева на своей странице в Facebook. Книга под названием «Осетины: современные скифы Кавказа» издана в Лондоне издательством Bloomsbury. Выход книги приурочен к осетинскому празднику Джеоргуба и является первым изданием западного автора о культуре и истории осетинского народа.

«Джеоргуба — важный осенний праздник в честь осетинского божества (дзуара) Уастырджи, покровителя мужчин и путешественников и хранителя клятв. По этому случаю я с радостью сообщаю о выходе книги моего супруга „Осетины: современные скифы Кавказа“», — сказала Киргуева.

Отмечается, что это первая книга, знакомящая западного читателя с осетинским народом, его культурой и традициями. На нее оставили свои отзыва несколько видных в западной науке ученых.

Лингвист и кавказовед Джон Коларуссо из канадского университета Макмастера пишет, что монография ёмко охватывает происхождение осетинского народа, устанавливая связь с древними скифами, описывает народную культуру и фольклор, современное устройство жизни осетинского государства.

Другой ученый — Джордж Хьюитт, кавказовед из лондонской школы восточных и африканских исследований пишет, что хватило бы и того, чтобы мир узнал об Южной Осетии из-за нападения Грузии на Южную Осетию в августе 2008 года.

«Южноосетино-грузинский конфликт стал причиной пятидневной войны августа 2008 года. Это уже одна из причин, по которой необходимо развеять незнание об осетинах, и Фольц делает существенный вклад в повышение их авторитета», — сказал Хьюитт.

Фольц является профессором кафедры религиоведения и культур в Университете Конкордия в Монреале, специализируется на истории и культуре Средней Азии, Кавказа и Ближнего Востока. В январе 2020 года Фольц женился на осетинке Фатиме Киргуевой, некоторое время они пожили в Южной Осетии, затем уехали в Канаду. Ученый неоднократно посещал Южную и Северную Осетию с целью изучения осетинской культуры.