1. Культурная война
  2. Олимпиада-2020 в Токио
Наха, / ИА Красная Весна

Окинавцы ликуют от победы своего земляка на олимпиаде

Изображение: Lee Coursey (сс) www.flickr.com
Вход в один из карате-клубов на Окинаве
Вход в один из карате-клубов на Окинаве

Большую радость и гордость за своего земляка Ре Киюна испытывают жители японской префектуры Окинава, после завоевания им золотой олимпийской медали, сообщает 7 августа The Asahi Shimbun.

Особенно важно, что Ре Киюна стал первым уроженцем Окинавы, завоевавшим золотую олимпийскую медаль после того, как самая южная префектура вернулась к японскому суверенитету в 1972 году.

Кроме того успех достигнут 31-летним спортсменом на соревнованиях по ката каратэ 6 августа в Токио. Это также имеет для окинавцев особое значение, поскольку каратэ зародилось на Окинаве, и именно там ката исполняется широким кругом местного населения.

«Я чувствую, что смог научить детей Окинавы, что они также могут достичь своей мечты, если не сдадутся и продолжат работать», — сказал Киюна после своей победы. «Я надеюсь, что все они будут иметь большие цели и будут жить своей собственной жизнью».

Киюна родился в городе Окинава и продолжал тренироваться в Нахе, столице префектуры, даже после того, как окончил Международный университет Окинавы.

«Он дал нам всем большое количество трогательных чувств и мужества», — сказал Еситака Тайра, глава Федерации Карате-до префектуры Окинава. — «Хотя я считаю, что он находился под огромным давлением, он преодолел его, сохраняя спокойствие».

Тацуо Симада, нынешний капитан команды по каратэ Международного университета Окинавы, уже много лет боготворит Киюну. В младшей средней школе 21-летний Симада присоединился к тому же додзе каратэ, к которому принадлежал Киюна, и получил из первых рук взгляд на то, как серьезно он относился к своим тренировкам.

«Он никогда не теряет бдительности от начала до конца, и я всегда впечатлялся тем, как он каждый раз отдавал все свои силы борьбе», — сказал Симада.

Каратэ в Токио дебютирует как олимпийский вид спорта. С Окинавы, известной также как Королевство Рюкю (1429–1879 г.), каратэ распространилось на остальную Японию, а затем и на весь мир. Сегодня около 100 миллионов энтузиастов во всем мире наслаждаются этим боевым искусством.

По данным управления образования префектуры Окинава, в 2020 учебном году каратэ входило в школьную программу 129 из 143 государственных младших школ и 21 из 50 государственных средних школ.

На Окинаве все чаще звучат призывы включить каратэ в список нематериального культурного наследия.

Отметим, что журналисты Асахи Симбун неверно указывают на то, что «Каратэ в Токио дебютирует как олимпийский вид спорта». Мы помним, что на Олимпиаде в Москве в 1980 также проходили соревнования по каратэ.