Австралия возвращает останки айнов Японии спустя 80 лет

Изображение: Филипп де Шампань. XVII век
Натюрморт с черепом
Натюрморт с черепом
Натюрморт с черепом

Четыре комплекта останков айнов вернула Австралия Японии, сообщает 7 мая японская газета The Japan Times.

Спустя более 80 лет после отправки черепов коренных жителей Японии в Австралию для антропологических исследований их удалось вернуть и передать айнам. Черепа были переданы представителям японского правительства и групп, связанных с айнами, на церемонии в Мельбурнском музее.

Японское правительство активизирует усилия по возвращению останков представителей коренной этнической группы Хоккайдо, которые были собраны — иногда путем раскопок гробниц — для исследований антропологов и других ученых.

Масару Окава, возглавляющий Ассоциацию айнов Хоккайдо, позже сообщил журналистам, что надеется провести мемориальную церемонию по останкам, заявив, что они, должно быть, «чувствовали себя очень одиноко» после того, как их вывезли из Японии в исследовательских целях.

Историки обеих стран показали, что исследователи отправили останки в Австралию в период с 1911 по 1936 год. Три комплекта останков хранились в музеях Виктории в Мельбурне, а один комплект — в Национальном музее Австралии в Канберре. По словам представителя Национального музея Австралии, останки хранились на складе и никогда не выставлялись на всеобщее обозрение.

Обращаясь к присутствующим на церемонии представителям ассоциации айнов, Тим Гудвин из музеев Виктории выразил искренние сожаления по поводу «унижений, которым подверглись» предки айнов.

«Мы приносим извинения за беспокойство, которое их удаление причинило вашим общинам, и искренне надеемся, что их возвращение поможет в устранении причиненного ущерба», — сказал он.

Останки включают череп, найденный в 1921 году на территории нынешнего города Киова на Хоккайдо. Другой был раскопан в 1936 году исследователями в южной части Сахалина, к северу от Японии.

Место происхождения двух других черепов неясно.

После прибытия на Хоккайдо в понедельник три комплекта останков будут перенесены в мемориальный комплекс, посвященный народу айну, под названием Упопой.

Четвертая партия останков с острова Сахалин будет находиться на временном хранении в университете в Японии, пока не будут завершены приготовления к их возвращению организации айнов.

Останки айнов, вывезенные из Японии для антропологических исследований еще до Второй мировой войны, также были найдены в Германии, Великобритании и Соединенных Штатах. Немецкое академическое общество вернуло останки айнов в Японию в 2017 году.

Напомним, айны проживают и в России. Так, в 2012 году в России числилось 205 айнов.