Турция и Украина приступили к борьбе с «искажениями истории»

Турция и Украина договорились о создании двусторонней комиссии для опровержения искажений истории, заявил 6 ноября посол Украины в Турции Василий Боднар, сообщает Укринформ.

Боднар сказал, что министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба и министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу заключили соглашение о «создании двусторонней комиссии историков и ученых, занимающихся общей историей, в том числе основываясь на архивах, которые есть в наших странах».

По словам украинского посла перед этой комиссией поставлена задача «изучить оригиналы документов и открывать неизвестные страницы нашей истории, опровергать стереотипы или искажения».

Боднар напомнил при этом о найденном в турецких архивах оригинале мирного договора между УНР и Центральными державами, подписанном в 1918 году в Брест-Литовске.

Еще одним из направлений культурной дипломатии Турции и Украины Боднар назвал «языковый трек». Он сказал, что Киев заинтересован в «сотрудничестве с Ассоциацией турецкого языка, в частности, в вопросе использования топонимов и правильной их транслитерации, использования современного украинского языка при переводе, взаимодействия в лингвистических вопросах».

Напомним, мирное соглашение между представителями Центральной рады, вступавшей от имени никем не признанной Украинской народной республики, и Центральными державами, в число которых входила и Турция, был подписан в Брест-Литовске 27 января (9 февраля) 1918 года. К этому времени Центральная рада уже не представляла никого, кроме самого себя.

26 января (8 февраля) 1918 года отряд Красной Армии под командованием Михаила Муравьева, укомплектованный в основном выходцами с территории нынешней Украины, вошел в Киев, Центральная Рада спешно покинула город.