Музыкант из Афганистана рассказала о жизни в оккупации
В серии статей «Посылки из Афганистана» обозреватель рассказал об опыте художников с момента появления талибов (организация, деятельность которой запрещена в РФ), 22 октября пишет The Art Newspaper.
«Я начала носить паранджу и спрятала все свои инструменты», — рассказывает музыкант Сима, которая разлучена с музыкой и прикована к дому, ей ничего не остается, кроме как смотреть на стены и беспокоиться о том, найдут ли ее талибы (организация, деятельность которой запрещена в РФ).
Лежащая на импровизированной кровати в своем укрытии, прикрепленная к капельнице, безработная, напуганная и безнадежная — совсем не то будущее, которое Сима представляла себе всего пару месяцев назад. Но весь ее мир перевернулся 15 августа, когда талибы (организация, деятельность которой запрещена в РФ) захватили Кабул и вернули контроль над Афганистаном.
Сима всю свою жизнь ломала барьеры в традиционном афганском обществе, продолжая обучение игре на рубабе, афганском струнном инструменте, несмотря на опасность, которую он представлял для нее и ее семьи.
Экстремисты считали музыку западной и антиисламской. Игра женщин на музыкальных инструментах считалась еще более оскорбительной и категорически осуждалась. Даже семьи, которые не разделяли этих убеждений, часто не позволяли своим детям, особенно девочкам, играть на музыкальных инструментах, чтобы защитить их от жестокого обращения и возможных нападений радикалов в своих общинах.
Сима убедила свою семью не поддаваться социальному давлению и позволить ей следовать своей страсти к музыке, которую они осторожно уважали. Музыка стала для нее всем миром, и она проводила дни, работая в той или иной форме в этой области; консультировала, проводила игровые мероприятия и обучение, в частности, привлекая молодых женщин и девушек к участию.
«Афганистан — очень традиционная страна, и женщины были лишены возможности заниматься музыкой и держались подальше от нее в течение многих лет. Я действительно хотела помочь девочкам и молодым женщинам учиться и играть музыку», — рассказывает Сима из Афганистана.
Сима признается, что в последние недели она проводила большую часть своего времени в слезах: «Все, что я раньше считала возможным, оказалось не более чем мечтами, и все было разрушено».
Несмотря на попытки найти способы сбежать из страны, Сима не смогла найти выхода. Одна организация согласилась внести ее в свой список для эвакуации, но там будет указано только ее имя, а не вся ее семья, но музыкант считает это невозможным. «Как я могу уехать без семьи? Все они в опасности. Какая у меня будет жизнь, если я уйду и с ними что-то случится?» — объясняет девушка.
Она знала, что ее судьба застрять в Афганистане была заранее предрешена, когда взрыв террориста-смертника потряс аэропорт Кабула, убив по меньшей мере 170 афганцев и 13 военнослужащих США, что нанесло удар по оставшимся планам эвакуации. Чтобы подготовиться к жизни под властью «Талибана» (организация, деятельность которой запрещена в РФ), она надела паранджу, чтобы скрыть свою личность, и с помощью своей семьи перенесла свои музыкальные инструменты в безопасное место подальше. Затем она скрылась.
На протяжении многих лет Симе и ее семье неоднократно угрожали и предупреждали, что они будут убиты, если она не перестанет выступать. Теперь, когда во главе стоит «Талибан» (организация, деятельность которой запрещена в РФ), она опасается, что эти запугивания выйдут на новый уровень.
Ее опасения небезосновательны. Представитель «Талибана» (организация, деятельность которой запрещена в РФ), сообщает New York Times, заявил, что примерно через десять дней их правления планировалось запретить музыку, потому что это запрещено в исламе. Несколько дней спустя фолк-певца Фавада Андараби выволокли из своего дома и застрелили в долине Андараб. Сима говорит, что она и другие артисты восприняли этот шаг как предупреждение.
«Афганистан больше не место для художников, особенно женщин и женщин в музыке. Для женщин, занимающихся музыкой, сейчас невозможно будущее в этой стране», — резюмирует Сима.
«В прошлый раз, когда «Талибан» (организация, деятельность которой запрещена в РФ) был у власти, они запретили всю музыку, ломали инструменты, и, если они находили кого-нибудь с музыкальным инструментом, они пытали человека и даже убивали его. Это действительно разрушило музыкальную сцену Афганистана, и многие люди пострадали. У нас нет причин полагать, что на этот раз все по-другому», — подчеркивает удрученная женщина.
Разлученная с музыкой, прикованная к дому, ей нечего делать, кроме как смотреть на стены: Сима не имеет дохода и беспокоится о том, что она и ее семья будут вынуждены продать свое имущество, чтобы купить еду, как и многие другие афганцы по всей стране. Ее ужасная ситуация привела к депрессии, тревоге, бессоннице и нерегулярному сердцебиению. Не имея возможности обратиться к врачу, ее осторожно лечил член семьи с медицинским образованием.
«Музыка, фотография, кино, живопись, письмо, поэзия — все это формы искусства, отражающие культуру страны. Если музыка и искусство будут запрещены — а они запрещены при талибах (организация, деятельность которой запрещена в РФ) — тогда, я думаю, добрая половина нашей культуры будет разрушена. Это беспокоит и совершенно неприемлемо для меня и всего сообщества здесь», — говорит она.
На вопрос, есть ли у нее что-нибудь для международного сообщества, она просит внести поправки в иммиграционные законы, чтобы спасти их жизни. «Я надеюсь, что люди из мира искусства могут хотя бы нам помочь. Помогите нам покинуть это место. Здесь нам угрожает серьезная опасность», — призывает Сима.
