В Грузии резко отреагировали на издевательства над грузинским танцем в ЕС
Скандал в грузинском обществе с протестами в адрес министерства культуры вызвала постановка грузинского народного танца в Голландии, 19 февраля сообщает SvanetiNews.
Амстердамский ансамбль, в число репертуара которого входит постановка национальных танцев разных стран мира, поставил грузинский народный танец горцев-сванов «Сванури», введя в него свою «изюминку" — танцора-мужчину в розовой балетной пачке. Видео постановки было просмотрено в Грузии и вызвало цепную реакцию негатива, в который включились чиновники и общественные деятели.
Одним из первых отреагировал, записав видео со своими комментариями танцор грузинского этнографического ансамбля Ладо Циташвили, назвав голландскую постановку «проявлением неуважения и преступлением в отношении грузинской культуры».
«Ансамбль, который исполняет танцы разных народов, только с Грузией поступил таким образом!» — сказал Циташвили.
Следом за ним последовал ответ от жителей самой Сванетии. Ряд политиков и общественных деятелей обратились к министерству культуры с требованием принять хоть какие-то меры. С подобным высказыванием в СМИ выступил руководитель действующего в Местия ансамбля «Рихос» Вахтанг Пилпани.
«Таким танцем наносят оскорбление нашей Сванетии, ее традициям, ее мужественным и героическим танцам, ее прошлому и всей Грузии… Я очень хочу, чтобы был строгий ответ, наверное, вся Грузия поддержит мою позицию», — сказал Пилпани.
Руководитель Местийского центра культуры и искусств Гига Палиани назвал сие европейское действо омерзительным и безвкусным оскорблением, требуя министра культуры отреагировать на это, к тому же министр культуры Тея Цулукиани также уроженка Сванетии.
«На это обязательно должно быть реагирование, наверное, как с нашей стороны, Местийского центра культуры, так и со стороны министерства культуры», — сказал Палиани.
Министерство культуры Грузии выступило с заявлением о том, что сделать по большому счету с этим ничего нельзя, кроме как высказаться с неодобрением, так как танец «Сванури» не входит в список танцев, зарегистрированных как национальное культурное наследие Грузии. Тем не менее, министерство пообещало изменить механизм, регулирующий подобные вещи.
«Распространенное вчера в соцсетях видео, в котором абсолютно неприемлемым образом покушаются на сванский танец, доказывает, что существующих механизмов защиты недостаточно», — говорится в заявлении Минкультуры.
Статус нематериального культурного наследия имеют грузинские народные танцы «Хоруми», «Перхули», «Гандагана» и «Цеква картули». Грузинское традиционное многоголосое пение находится в списке нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
