Путин предоставил разные архивные данные русским и зарубежным читателям

Изображение: Евгений Давыдов © ИА Красная Весна
Путин Владимир
Путин Владимир

В англоязычной версии статьи президента России Владимира Путина о Второй мировой войне есть расхождение с русскоязычным вариантом, 19 июня отметил корреспондент ИА Красная Весна.

В статье «75 лет Великой Победы: общая ответственность перед историей и будущим», опубликованной на официальном сайте президента kremlin.ru 19 июня, написано, что в боях за город Ржев и Ржевский выступ с октября 1941 года по март 1943 года Красная Армия потеряла 1 342 888 человек, включая раненых и пропавших без вести.

В англоязычной версии статьи The Real Lessons of the 75th Anniversary of World War II, опубликованной журналом The National Interest 18 июня, фигурирует другое число — 1 154 698 человек. Это так же указано, как потери с октября 1941 по март 1943 года, включая раненых и пропавших без вести.