В Китае предложили одолеть смысловую монополию Запада Днем китайского языка

Китайский законодатель предложил учредить в стране национальный день китайской письменности, чтобы усилить влияние культуры, привить стране уверенность и разрушить западную монополию на дискурс, сообщает 8 марта газета Global Times.

Профессор Школы международного образования Южно-Китайского технологического университета в Гуанчжоу в провинции Гуандун в Южном Китае Ань Жан, которая также является депутатом Всекитайского собрания народных представителей (ВСПН) 13 созыва, выступила с этим предложением во время «Двух сессий».

С 2010 года Организация Объединенных Наций установила «Хлебные дожди», или последний солнечный период весны в традиционном китайском лунном календаре, как День китайского языка.

Кроме того, в День китайского языка проводятся различные мероприятия по пропаганде китайской письменности и культуры в более чем 190 странах мира. Это мероприятие успешно проводится уже 10 лет, сказала она, отметив, что День китайского языка, который приходится на 20 апреля, может стать «Днем китайских иероглифов».

По мнению депутата, международное влияние китайского языка еще нуждается в усилении. Например, в области науки и техники китайский язык не используется на крупных конференциях в мире, а китайские журналы едва ли признаются в академическом исследовательском мире.

«Чтобы своевременно и точно передать ценности современного Китая, мы должны также усилить влияние китайского языка и полностью разрушить дискурсивную монополию Запада», — сказала Ань.

Исследования показали, что использование китайского языка в системе ООН ограничено и полностью признано лишь в некоторых специализированных учреждениях организации.