Уэльс потребовал от Лондона отозвать лицензию на добычу угля для Aberpergwm

Изображение: Уильям Белл Скотт
Железо и уголь. 1855-1860
Железо и уголь. 1855-1860

Правительство Уэльса потребовало от Лондона аннулировать лицензию на добычу угля для шахты Aberpergwm, расположенной недалеко от Глиннита, 4 ноября сообщает ВВС.

Заместитель министра по изменению климата Ли Уотерс сказал, что он призвал правительство Великобритании прекратить добычу 40 миллионов тонн угля из валлийской земли в течение следующих 18 лет. «Министры Уэльса проводят четкую политику отказа от ископаемого топлива», — сказал он. При этом оператор шахты заявил, что поставляет продукцию в важнейшие отрасли, такие как фильтрация воды и производство стали. Шахта обеспечивает 160 хорошо оплачиваемых рабочих мест в районе долины Нит.

Шахта Aberpergwm является единственным производителем высококачественного антрацита в Западной Европе и снабжает находящийся поблизости сталелитейный завод Tata в Порт-Талботе. Министр Уэльса Ли Уотерс сказал: «Если правительство Великобритании не согласится на нашу просьбу отменить лицензию, выданную в 1996 году на Aberpergwm, к 2039 году на этой шахте будет извлечено около 40 миллионов тонн угля — сто миллионов тонн углекислого газа».

«Мы хотим сохранить этот уголь в земле, но правительство Великобритании из-за имеющихся полномочий предпочитает сидеть сложа руки и смотреть, как этот уголь добывается вопреки нашему желанию», — заявил он. Ли Уотерс сказал, что министры Уэльса написали госсекретарю Великобритании по делам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии Кваси Квартенгу с просьбой вмешаться и предотвратить «добычу угля из валлийской земли».

«Мы не хотим, чтобы это произошло, и единственная причина, по которой это может произойти, — это бездействие [правительства Великобритании] и их политика», — сказал Уотерс.

Но компания Energybuild Ltd, которая управляет рудником, отвергла предположение, что продолжение добычи приведет к производству ста миллионов тонн углекислого газа. Управляющий директор Ридиан Дэвис сказал: «Антрацит — очень востребованный минерал, используемый в основном из-за его производственных характеристик, а не термических свойств».

Он добавил, что Energybuild «принесла в этот район более 100 миллионов фунтов стерлингов… Мы верим в прогресс валлийской экономики к низкоуглеродному будущему с использованием системного подхода». Он добавил, что углеродные продукты «будут играть значительную роль в развитии устойчивых технологий будущего, в идеале в экономике замкнутого цикла… Наша продукция пользуется значительным спросом для поддержки перехода к устойчивой зеленой экономике».

Aberpergwm получила лицензию на добычу угля до того, как лицензионные полномочия были переданы правительству Уэльса, поэтому решение о будущем добычи угля на этом участке принимает государственный секретарь по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии Кваси Квартенг. Операторы шахты недавно обратились в Угольную администрацию с просьбой об официальном признании того, что условия их первоначальной лицензии выполнены.