Борьба с коронавирусом укрепляет японо-китайские отношения — Kyodo News
Пандемия коронавируса способствовала улучшению отношений между жителями Японии и Китая, что выражается в многочисленных фактах взаимопомощи, заявил 23 марта обозреватель Kyodo News Доникан Лам.
Лам отмечает, что японские города и частные организации одними из первых выслали помощь Китаю. Так, после того, как первоначальный эпицентр эпидемии китайский город Ухань 23 января закрылся на карантин, его город-побратим Оита на юго-западе Японии пожертвовал 30 тыс. хирургических масок.
«С момента начала эпидемии японское правительство и народ выражали нам сочувствие, понимание и поддержку», — заявила официальный представитель МИД Китая Хуа Чуньин во время онлайн-брифинга для прессы 4 февраля, добавив, что «то, что сделали люди, — трогательно и будет помниться вечно».
По состоянию на 7 февраля, по данным посольства Китая в Японии, правительства, организации и частные лица Японии пожертвовали более 6,3 млн масок, 1 млн пар перчаток, 179 тыс. комплектов защитного снаряжения, 78 тыс. пар защитных очков, 16 тыс. термометров и 1,15 т дезинфицирующих средств, а также другие предметы первой необходимости.
Японские посылки нередко сопровождались древними пословицами вроде «Хотя у нас разные горы и реки, у нас одна луна под одним небом», «Мы стоим друг за друга, мои доспехи — твои» и пожеланиями «держаться». Фотографии с такими посылками набирали многие тысячи просмотров в соцсетях и публиковались в местных СМИ.
В марте, когда число смертей от вируса в остальном мире превысило число смертей в Китае, ситуация изменилась, и уже китайские города и отдельные китайцы начали платить услугой за услугу.
Китайский миллиардер Джек Ма, соучредитель гиганта электронной коммерции Alibaba Group Holding Ltd., пожертвовал 1 млн защитных масок для Японии в начале марта в благодарность за щедрую помощь, полученную Китаем во время худшего из его кризисов.
«В настоящее время ситуация меняется, и друзья, которые отдали все свои силы, чтобы помочь нам, теперь сталкиваются с теми же трудностями. Эпидемия в Японии сейчас тоже очень серьезная. Поскольку мы только что испытали ее, мы знаем, что делать лучше всего!», — он сказал это в сообщении Weibo, датированном 2 марта.
Китайские дипломатические представительства также регулярно публикуют отчеты о пожертвованиях местных китайских правительств и фирм в Японию в своих официальных аккаунтах в Twitter. Так, 12 марта провинция Хоккайдо получила 20 тыс. масок от северной китайской провинции Хэйлунцзян, а ранее китайский Шеньян выслал своему городу-побратиму Саппоро 25 тыс. масок.
17 марта Генеральное консульство Китая в Нагое заявило, что пожертвовало 30 тыс. хирургических масок Восточному медицинскому центру города Нагоя в префектуре Айти, где наблюдается самое большое число случаев заболевания COVID-19 после Хоккайдо. Кроме того, акции по раздаче масок провели местные китайские общины в Токио.