Двух британских ветеранов освободили от ответственности по делу об убийствах
Двое ветеранов британской армии не будут привлечены к ответственности в связи с гибелью школьницы и безоружного гражданского лица в двух отдельных инцидентах со стрельбой, произошедших в Северной Ирландии более 50 лет назад, 29 апреля пишет The Guardian.
Прокуроры заявили, что в обоих случаях — смерти 14-летней Аннет МакГэвиган и 41-летнего Уильяма МакГринери в Дерри в 1971 году — имеющихся доказательств было недостаточно для вынесения обвинительного приговора.
Служба прокуратуры добавила, что ситуацию также усложнили «неспособность провести эффективное расследование в то время», количество лет, прошедших с тех пор, и смерть важных свидетелей.
Мартин Харди, помощник директора Службы прокуратуры, сказал: «Мы понимаем, что эти решения не возбуждать уголовное дело глубоко разочаруют семьи жертв, которые потеряли своих близких при очень болезненных обстоятельствах и, по понятным причинам, всё еще ищут ясности в том, что произошло».
Оба решения должны были быть приняты до крайнего срока 1 мая, установленного законом об амнистии по Северной Ирландии. Первоначально он разрабатывался для предотвращения судебного преследования стареющих ветеранов армии, но был распространен на все случаи убийств, связанных с конфликтом в Северной Ирландии.
МакГэвиган была застрелена во время беспорядков в районе Богсайд в Дерри 6 сентября 1971 года. Прокуроры рассматривали возможность принятия мер против ветерана, известного только как Солдат Б. Однако они пришли к выводу, что невозможно определить, произвел ли Солдат Б выстрелы, ставшие причиной смерти подростка. Это также возможно, добавили они, вместо этого выстрелы были произведены в боевика, которого, как сообщили некоторые свидетели, видели, и поэтому выстрелы якобы были произведены на законных основаниях в целях самообороны.
Патрисия Койл, адвокат семьи МакГэвиган, заявила, что семья обратилась в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ), чтобы оспорить прекращение расследования.
Второй потерпевший, МакГринери, продавец в магазине, был застрелен на улице несколько дней спустя, 15 сентября 1971 года, когда он проходил мимо армейского наблюдательного пункта недалеко от Богсайда, и умер в тот же день.
Прокуроры заявили, что они удовлетворены тем, что имеющиеся доказательства способны доказать, что МакГринери был безоружен и не представлял никакой угрозы, но допустимых доказательств было недостаточно, чтобы доказать, что Солдат А несет ответственность за его смерть.
