В Китае восстановили оригинальную концовку фильма «Бойцовский клуб». Почти
Оригинальная концовка фильма режиссера Дэвида Финчера «Бойцовский клуб» 1999 года была восстановлена в Китае, 6 февраля сообщает The Hollywood Reporter.
После того, как новость об обрезанной концовке известного фильма, получила огромный резонанс в местных социальных сетях, китайская стриминговая платформа Tencent Video убрала титры, рассказывающие об ином завершении истории, и восстановила 11 из 12 минут оригинального фильма.
Вырезанной осталось сцена с полностью обнаженными Брэдом Питтом и Хеленой Бонэм Картер.
Читайте также: Автор книги «Бойцовский клуб» высмеял гнев США на китайскую цензуру концовки одноименного фильма
При этом компания никак не прокомментировала свои действия.
Отметим, что подобные случаи отмены цензуры в Китае крайне редки — в отличие от самой цензуры голливудских фильмов. Обычной практикой цензуры в КНР является установка о том, что преступники обязательно должны быть наказаны за свои преступления, а социальная гармония должна быть восстановлена.
Читайте также: Как именно китайцы отредактировали концовку «Бойцовского клуба»
