Врачи-интерны в Шотландии проголосовали за забастовку

Врачи-интерны в Шотландии проголосовали за забастовку из-за неразрешенного спора по зарплате, 5 мая передает Sky News.

BMA Scotland заявила, что, поскольку более 5000 врачей-интернов в стране имеют право голоса, явка превысила 71% после пятинедельного голосования. Всего было подано 3610 голосов, и почти 97% проголосовали за забастовку.

Профсоюз заявил, что, хотя переговоры с шотландским правительством по поводу заработной платы продолжаются, он будет использовать «этот четкий мандат на забастовку», чтобы продвигать свои текущие усилия по обращению вспять «неприемлемой эрозии заработной платы», от которой младшие врачи в Шотландии «страдали больше, чем десятилетие».

Если правительство не «выдвинет заслуживающее доверия предложение», Британская медицинская ассоциация заявила, что ее младшие врачи начнут подготовку к 72-часовой забастовке в сроки, которые будут подтверждены в установленном порядке.

Предложение о повышении зарплаты на 4,5% было отклонено, а младшие врачи заявили, что это предложение было сокращением заработной платы в реальном выражении.

Правительство Шотландии ранее заявляло, что требования BMA по оплате труда «просто недоступны»,

Доктор Смит заявил, что «годы снижения заработной платы» привели к тому, что заработная плата врача, недавно получившего квалификацию за 1 финансовый год, снизилась на 23,5% в реальном выражении по сравнению с 2008 годом, а заработная плата среднего регистратора снизилась на 23,9%.

Он добавил: «Это просто неприемлемо, и мы больше не готовы оставаться в стороне, чувствуя себя перегруженными работой и недооцененными, наблюдая, как так много молодых врачей ищут работу за границей или за пределами NHS, где наши значительные навыки должным образом ценятся».

Профсоюз заявил, что в официальных переговорах с шотландским правительством достигнут прогресс, но «еще есть над чем поработать».