Боррель извинился за сравнение мира с джунглями

Извинения за сравнение Европы с садом, а остального мира с джунглями принес верховный представитель Евросоюза (ЕС) по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель, сообщила 19 октября пресс-служба ЕС на сайте объединения.

По его словам, его метафора была многими понята неправильно и воспринята как проявление «колониального европоцентризма».

Боррель попроси прощения за свои слова у тех, кого возможно обидел ими. «Мы часто излишне европоцентричны, нам следует быть скромнее и лучше узнать остальной мир», — добавил он.

Европейский дипломат пояснил, что под джунглями понимает любые места на земном шаре, где «право сильного подрывает общепринятые международные нормы», растет «мир беззакония и беспорядка».

Он подчеркнул, что не считает идеальными Европу и Запад. В качестве примера «джунглей» указал на Украину.

«Моя отсылка к джунглям не имеет ни расистского, ни культурного, ни географического подтекста», — отметил Боррель и в заключение призвал «садовников», которые стремятся к порядку в мире, объединиться и «сообща дать отпор джунглям».