Песню «Темная ночь» запретили в Польше как «большевистскую»
Песню «Темная ночь» запретил исполнять директор музея Второй мировой войны в Гданьске во время Европейской ночи музеев, 19 мая сообщил польский исполнитель Петр Косевский на своей странице в Facebook.
По словам Косевского, предполагалось, что их группа Kapela podwórkowa споет шесть песен времен войны, однако исполнение песни «Темная ночь» в переводе польского поэта Юлиана Тувима было остановлено директором музея. Он назвал песню «большевистской» и заявил, что ее исполнение запрещено.
«Я начал объяснять, что репертуар был согласован во время подписания контракта, а автором текста является не большевик, а Тувим», — сообщил Петр Косевский. Однако директор музея не стал ничего слушать и потребовал, чтобы музыканты покинули его территорию.
Напомним, с мая 2016 года в Польше действует закон о «декоммунизации», запрещающий пропаганду коммунизма «или другого тоталитарного режима». В 2017 году в закон были внесены поправки, давшие зеленый свет массовому сносу памятников советским воинам, освободившим Польшу от порабощения фашистской Германией. В частности, в тексте закона говорится о том, что поляки «не могут отдавать дань памяти лицам, организациям, событиям или датам, символизирующим коммунизм или другой тоталитарный строй».