В Финляндии рассказали о работе Саамской комиссии по примирению

Саамы в санях на фоне Северного сияния. Иллюстрации из книги «Маанма» Захариаса (Сакари) Топелиуса, 1876 год
Саамы в санях на фоне Северного сияния. Иллюстрации из книги «Маанма» Захариаса (Сакари) Топелиуса, 1876 год

Целью Саамской комиссии по установлению истины и примирению является поиск пути, который бы предотвратил нарушение прав саамов, заявила председатель комиссии Ханнеле Покка, сообщает 11 ноября Yle.

Самой важной задачей комиссия считает запись историй саамов в связи со слушаниями по установлению истины и процессом примирения. Покка надеется, что эти рассказы будут услышаны, а полученный опыт — принят во внимание.

«Мы прислушиваемся к людям, потому что именно так записываются истории саамов. На их основе мы в комиссии можем составить свой доклад и оценить, как финскому государству следует действовать в дальнейшем, чтобы права саамского народа не нарушались», — пояснила Покка.

Целью процесса установления истины и примирения является выявление дискриминации в отношении саамов и ее последствий в настоящее время. Покка отметила, что людей могут беспокоить средства к существованию в условиях конкуренции за земли, на которых расположены старые оленьи пастбища.

Саамы сообщают комиссии об очень разных проблемах. Покка была удивлена тем, о каких сложных вещах люди хотели говорить. В ходе дискуссий всплыли травмы десятилетней давности, такие как потеря языка, школьные проблемы и опыт проживания в общежитии.

Так, 49-летняя Кирси Палтто рассказала, что в детстве не учила свой родной саамский язык. Финноговорящий отец не хотел, чтобы дети учили саамский язык, и в доме он не звучал. Палтто выучила свой родной северный саамский язык только будучи взрослой. Сейчас она уже 20 лет обучает саамскому языку взрослых через собственную компанию.

«Саамы потеряли свой язык, когда на них смотрели свысока. Пришлось проделать большую работу, чтобы выучить язык. Саамы также во многом утратили свою духовность», — сказала Палтто.

Как пояснила женщина, под потерей духовности она имеет в виду, что у саамов были прочные отношения с природой и их собственная природная религия. По мнению Палтто, эта религия была частично утрачена.

«Я считаю, что это до сих пор какая-то рана в наших сердцах. Для некоторых христианство стало реальностью. Тем не менее должно быть место нашему мировоззрению и ценностям», — подчеркнула саамка.

На данный момент состоялось около 80 слушаний в Саамской комиссии по установлению истины и примирению. Желающие могут обратиться в Комиссию и попросить о встрече. На слушаниях комитет изучает действия финского государства и властей и то, что они причинили саамам. Очередные слушания состоятся весной 2024 года.

Покка хочет вместе с комиссией обеспечить, чтобы истории, выслушанные в ходе процесса установления истины и примирения, не только оставались в архиве как память для будущих поколений, но и в национальных архивах для исследователей.