Школьники Украины продолжают общаться на переменах на русском языке

Несмотря на то, что в школах Украины преподавание ведется на украинском языке, ученики на переменах общаются на русском, заявила 19 октября старший научный сотрудник Института украинского языка Национальной Академии Наук Украины (НАНУ) кандидат филологических наук Оксана Данилевская на Национальном круглом столе «Речь». Видеозапись заседания круглого стола выложена в канале Youtube.

Причем, как подчеркнула Данилевская, по статистике дома на украинском языке разговаривают 61% граждан страны, а преподавание почти во всех школах ведется тоже на украинском.

Она сообщила, что в настоящее время на Украине 90% школьников получают образование на украинском языке, в то время как в 1991 году таковых было 47%.

И все равно, говорит она, общее школьное пространство остается двуязычным.

Она отметила как парадоксальный факт, что дети, принимая правила, в классе пользуются украинским языком, но, выходя в коридор, переходят на русский.

Напомним, в Верховной Раде Украины зарегистрирован законопроект № 2363, согласно которому предложено продолжать преподавание в некоторых школах на русском языке до 2023 года.