В самой восточной точке Австралии переименуют достопримечательности
Названия некоторых самых известных достопримечательностей около прибрежного города Байрон-Бей на севере австралийского штата Новый Южный Уэльс вскоре могут получить названия на языках аборигенов, сообщает 3 июля Австралийская телерадиовещательная корпорация (ABC).
Служба национальных парков и дикой природы (NPWS) представила предложения о двойном названии для мыса Байрон, являющегося самой восточной точкой материковой Австралии, и скал Джулиан-Рокс. Согласно предложениям, мыс Байрон также будет называться «Валгун», а скалы Джулиан-Рокс — «Нгутунгулли».
Это совместная инициатива NPWS, местного объединения аборигенов и фонда Кейп-Байрон Траст. Оба предложенных для переименования объекта являются сакральными местами для местных народностей бунджалунг
Лидер местной общины бунджалунг Дельта Кей приветствовала этот шаг, который она назвала «мечтой» местных старейшин. «Я в восторге, и я долго ждала этого», — заявила Кей, добавив, что ее семья добивалась этого с 2004 года.
Министр Нового Южного Уэльса по делам аборигенов и договору с ними Дэвид Харрис заявил, что правительство привержено сохранению культурных традиций.
«Возрождение географических названий аборигенов помогает сохранить культурные традиции и дает обрести чувство причастности людям из всех слоев общества», — сказал мистер Харрис.
Ранее в совет Байроншира обратилась группа добровольцев по поводу переименования заповедника в Бангалоу, неофициально известного как Вейр-парк или Пул-парк, с просьбой присвоить ему аборигенное название «Пиккабин», используемое народом бунджалунг. Это слово обозначает бангалорскую пальму, а также корзины, сделанные из листьев бангалорской пальмы, и заповедник является домом для многих бангалорских пальм.
Кей надеется, что все люди, живущие в Байроншире, поддержат предлагаемые изменения.
Напомним, месяцем ранее название из языка аборигенов официально получил расположенный у восточного побережья Австралии остров Фрейзер, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Теперь он называется К’гари.
Читайте также: Аборигенов надо указать первыми австралийцами в конституции — правозащитник
(теги пока скрыты для внешних читателей)