Итальянские моряки знали об Америке за 150 лет до Колумба — исследование
Моряки из итальянского родного города Христофора Колумба знали об Америке за 150 лет до ее знаменитого «открытия», согласно новому анализу древних текстов в исследовании, опубликованном 16 июля в журнале Terrae Incognitae.
Переписывая и детализируя документ около 1345 года, сделанный миланским монахом Гальванеусом Фламмой, специалист по средневековой латинской литературе профессор Паоло Кьеза сделал «удивительное» открытие «исключительного» отрывка, относящегося к области, которая сегодня известна как Северная Америка.
По словам Кьезы, древнее эссе, впервые обнаруженное в 2013 году, предполагает, что моряки из Генуи уже знали об этой земле, известной как «Маркленд» или «Марккалада», упоминаемой в некоторых исландских источниках и идентифицированной учеными как часть атлантического побережья Северной Америки (обычно предполагается, что это Лабрадор или Ньюфаундленд).
«Мы имеем дело с первым упоминанием американского континента, хотя и в зачаточной форме, в районе Средиземноморья», — утверждает профессор Кьеза из Миланского университета.
Гальванеус был доминиканским монахом, который жил в Милане и был связан с семьей, которая занимала пост главы города. Он написал несколько литературных произведений на латыни, в основном на исторические темы. Его показания ценны для получения информации о современных миланских фактах, о которых он знает из первых рук.
Cronica universalis, анализируемая Кьезой, считается одной из его поздних работ, возможно, последней, которая осталась незаконченной. Она описывает историю всего мира, начиная с «Сотворения мира» и заканчивая тем, когда она была опубликована.
В документе Гальванеус описывает слухи моряков о землях на крайнем северо-западе, где можно найти коммерческую выгоду. «Эти слухи были слишком расплывчатыми, чтобы найти соответствие в картографических или научных представлениях», — утверждает профессор, объясняя, почему Марккалада в то время не была классифицирована как новая земля.
Несмотря на это, Кьеза утверждает, что Cronica universalis «приводит беспрецедентные доказательства предположения о том, что новости об американском континенте, полученные из скандинавских источников, распространялись в Италии за полтора столетия до Колумба».
В целом, говорит профессор Кьеза, мы должны «доверять» Cronica universalis, поскольку на протяжении всего документа Гальванеус заявляет, где он слышал об устных историях, и подкрепляет свои утверждения элементами, взятыми из рассказов (легендарных или реальных), принадлежащих к предыдущим традициям на разных землях, смешанных вместе и переназначенных в определенное место.
«Я не вижу причин не верить ему», — заявляет профессор Кьеза, добавляя: «Давно замечено, что морские карты четырнадцатого века, составленные в Генуе и Каталонии, предлагают более совершенное географическое представление севера, которое может быть достигнуто путем прямых контактов с этими регионами».