Религиовед призвал мусульман оспорить запрет книги «Сахих аль-Бухари»
Апелляцию на решение Верховного суда Татарии о признании сборника хадисов «Сахих аль-Бухари» экстремистскими материалами призвал сделать мусульман и муфтият Татарии президент Института религии и политики (ИРП) Антон Игнатенко, 2 сентября сообщает РИА Новости.
Он предположил, что выходом из ситуации, оставившей у мусульман России горький осадок, может быть признание экстремистским лишь конкретного издания или его перевода на русский, так как сам источник крайне авторитетен среди мусульман по всему миру. Муфтият Татарии и светские юристы, по его мнению, должны подключиться к экспертизе, чтобы она вынесла решение применительно к экстремистской части конкретной книги, а не стала объявлять авторитетнейший сборник хадисов экстремистским.
«Сахих аль-Бухари» — один из самых авторитетных сборников хадисов, пояснил эксперт. Он считается также одним из наиболее достоверных. Повествование о жизни пророка Мухаммада, изложенное в хадисах, передавалось устно веками и дошло до нас от современников пророка по непрерывной цепи предания, а затем и писанных сборников. После Корана Сунна Хадисы являются основным руководством для мусульманин в жизни.
Игнатенко рассказал, что в Сунне повествуется о жизни пророка Мухаммада. Известно, что он имел добрый и мягкий нрав и по преимуществу разрешал сложные жизненные, политические и вероучительные ситуации через милосердие и прощение. Мусульмане руководствуются этими правила в жизни. Поэтому религиовед назвал «горьким парадоксом» объявление сборника хадисов «Сахих аль-Бухари» экстремистской литературой.
Религиовед отметил, что «сам текст хадисов в сборнике „Сахих аль-Бухари“ ни у кого, в том числе и у российских судов, не вызывает вопросов. Претензии могут быть к комментариям в конкретном издании, о котором идет речь, — в них порой заметны ваххабитские идеи; возможно, и к переводу на русский язык. Но пусть бы российское правосудие и указало на них, не смешивая благородные хадисы с позднейшими ошибками или заблуждениями других людей».
Глава Чечни Рамзан Кадыров назвал экспертизу некомпетентной и также призвал в своем Telegram-канале «срочно пересмотреть принятое решение с привлечением компетентных богословов».
Напомним, экстремистским в России признано конкретное издание сборника 2007 года, составленного имамом Абу аль-Аббасом Ахмадом бин Абд аль-Латыфом аз-Зубайди в переводе с арабского Абдуллы Нирши. Верховный суд Татарии принял такое решение после запросов в различные инстанции, в том числе в Московский исламский университет (МИИ).
