«Там были вертолеты, разорванные пополам…» — солдат с американской базы
В российском интернете и телеграм-каналах набирает популярность интервью датского солдата Джона, пережившего ракетный удар Ирана по военно-воздушной базе США «Айн Аль-Асад», 10 января опубликованное датским телеканал TV 2.
ИА Красная Весна публикует перевод интервью.
Датский солдат после иранской атаки: я чувствовал себя бессильным
Сержант Джон и другие датские солдаты в течение нескольких часов укрывались в бункере от иранского нападения на военную базу Айн Аль-Асад в провинции Аль-Анбар на западе Ирака в ночь на среду.
«Это было ужасно. Такое нельзя описать, и такое не следует переживать. Мы не могли сделать ничего, мы должны были просто принять происходящее. Мы не могли использовать наши навыки в этой ситуации», — рассказал он телеканалу TV 2.
Корреспондент Расмус Тантольдт побеседовал с ним в Кувейте, после того как большинство из 133 солдат, находившихся на базе, были эвакуированы.
Несколько источников сообщили TV 2, что примерно за шесть часов до того, как Иран запустил ракеты по двум военным базам в Ираке, датское правительство и армия знали о готовящемся нападении. Поэтому Джон и другие солдаты на базе были уведомлены о нападении за несколько часов до того, как оно произошло. Они несколько часов ждали в бункере нападения.
«Мы думали, что немного посидим и подождем, пока они закончат, чтобы потом вернуться к повседневной жизни. Я не знаю, как долго мы ждали, но это было несколько часов», — говорит Джон.
Но потом началась атака
«Внезапно началась первая волна. Девять ракет — по тонне каждая. Это не может быть описано. Я никогда не испытывал ничего подобного, и я надеюсь, что никогда не буду испытывать это снова», — говорит Джон.
Атака была настолько сильной, что бункер сотрясался, и пыль проникла в него в больших количествах.
«Нам пришлось сидеть с шарфами на лицах, чтобы дышать», — говорит Джон.
Но именно неопределенность и бессилие стали тяжелейшим испытанием для датских солдат.
«Незнание того, насколько близок следующий удар. В конце концов, мы понятия не имели что там сверху. Мы могли только сидеть и ждать. Мы не могли сделать то, для чего мы подготовлены. Мы могли только ждать», — говорит Джон.
Датские солдаты реагировали по-разному
«Некоторые рассказывали анекдоты, чтобы психологически защититься. Некоторые прижимались друг к другу. А кто-то плакал», — говорит датский сержант.
Удивление
Когда атака была закончена, датские солдаты были удивлены, что разрушений так мало.
«Удары были настолько серьезными, что мы были уверены, что выйдем в пустыню, что вокруг ничего не осталось. Мы были очень удивлены тем, что увидели. По моим оценкам, ближайшая ракета попала в 300 ярдах от нас. Когда мы гуляли потом, мы рассматривали разорванные напополам вертолеты. Мы видели такие большие воронки, что в них можно припарковать фургон», — рассказал Джон.
Теперь, когда прошло несколько дней после случившегося, настроение солдат изменилось. Солдаты чувствуют облегчение и отдыхают в Кувейте, играя в карты и разговаривая с семьей по видеосвязи. Психологи сейчас едут в Кувейт, чтобы помочь датским солдатам оправиться от пережитого опыта.
«Психологи нам действительно нужны. Это была ситуация, к которой нас не готовили», — говорит Джон.
