Тайваньский режиссер: в моем фильме нет языковой проблематики

Изображение: Антон Безносюк © ИА Красная Весна
Владивосток, кинофестиваль. Хуан Синь-яо
Владивосток, кинофестиваль. Хуан Синь-яо

Использование тайваньского и китайского языков героями фильма не является художественным приемом, заявил тайваньский режиссер фильма «Великий Будда+» Хуан Синь-яо 22 сентября на кинофестивале во Владивостоке, сообщает корреспондент ИА «Красная Весна».

Отвечая на вопрос нашего корреспондента, режиссер сказал, что использование одними героями фильма тайваньского языка, а другими — северокитайского языка, не является специальным художественным приемом, а отражает специфику использования языков в местности, где разворачиваются события его фильма.

Напомним, что с 21 по 27 сентября во Владивостоке проходит кинофестиваль «Меридианы Тихого», специализирующийся на показе фильмов режиссеров стран Азиатско-Тихоокеанского региона.