El Nuevo Día напомнила пуэрториканцам об их статусе
Проблему статуса острова, его будущего и будущего пуэрториканцев как нации предъявила соотечественникам газета El Nuevo Día, разместив 10 апреля материал о столетии уголовного дела о клевете «Бальзак против Пуэрто-Рико», последнего из так называемых «островных дел», закрепившего статус острова в качестве неинкорпорированной территории США на своих страницах.
Статья вызвала отклик читателей. Нервом комментариев стал вопрос о самоидентификации пуэрториканцев и, соответственно, их будущем.
Альтернатива состоит в том, следует ли острову стать полноценным штатом, сохранить статус ассоциированной территории или получить независимость.
Пуэрто-Рико — островное государство, расположенное на нескольких островах Карибского моря, крупнейшим из которых является Пуэрто-Рико. Остров находился под властью Испании с момента его открытия испанцами. В ходе американо-испанской войны в 1898 году остров стал территорией США, его жители — гражданами США. При этом оказалось, что островитянам не предоставляется равных прав с другими американцами. Остров получил статус ассоциированной территории.
10 апреля 1922 года Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что некоторые положения конституции США не применяются к территориям, не включенным в союз. Данное постановление было принято в ходе рассмотрения уголовного дела «Бальзак против жителей Порто-Рико». Дело возникло, когда редактора газеты El Baluarte Хесус М. Бальзака привлекли к уголовной ответственности за клевету в окружном суде Пуэрто-Рико в связи с публикацией материала, затрагивавшего губернатора острова.
Бальзак заявил, что его права американского гражданина были нарушены в соответствии с Шестой поправкой к Конституции США, поскольку ему было отказано в суде присяжных. Уголовно-процессуальный кодекс Пуэрто-Рико не допускал суда присяжных по делам о проступках. В апелляции Верховный суд США подтвердил решения нижестоящих судов на острове, решив, что положения конституции не применяются к территории, которая принадлежала Соединенным Штатам, но не была включена в Союз. Решение стало известно как один из «островных случаев».
