Знание нескольких языков замедляет старение — исследование

Николас Мас. Старость — не радость
Николас Мас. Старость — не радость

Исследование, проведенное в 27 европейских странах с использованием данных более чем 86 000 жителей в возрасте от 50 до 90 лет, показало, что люди, которые регулярно говорят на нескольких языках, стареют в среднем медленнее, рассказало 17 ноября агентство dpa.

Ученые сопоставили хронологический возраст участников с их биологическими данными и поведенческими показателями, включая состояние здоровья, физическую форму, образ жизни и социальную активность. Затем они подсчитали, были ли люди биологически моложе или старше своего хронологического возраста.

У людей, владеющих несколькими языками, вероятность ускоренного старения была заметно ниже, чем у тех, кто говорит только на одном языке. Более того, исследователи обнаружили, что эффект не ограничивается двумя языками, и владение каждым дополнительным языком усиливает защитный эффект.

Петер Берлит, генеральный секретарь Немецкого общества неврологов (DGN), не принимавший участия в исследовании, сказал, что исследование также указывает на защиту от деменции. «Таким образом подтверждаются выводы более мелких наблюдательных исследований, которые показали, что многоязычие, по-видимому, является защитным фактором от деменции».

Исследователи связывают этот эффект с так называемым когнитивным резервом. «Многоязычие, по-видимому, является буфером в мозге, — пояснил Берлит. —Люди, говорящие на нескольких языках, имеют больше возможностей для использования памяти в пожилом возрасте».

По словам нейробиологов Джейсона Ротмана и Федерико Галло из Ланкастерского университета, задача сейчас состоит в том, чтобы понять механизмы этого эффекта и воплотить их в стратегии здорового старения. Они говорят, что многоязычие может стать экономически эффективным средством для общественного здравоохранения, потенциально таким же важным, как программы, способствующие физической активности или отказу от курения.

Теперь исследователи планируют сравнить, насколько проявляется защитный эффект при изучении новых языков в детстве и в зрелом возрасте. Агентство обращает внимание на то, что ученые ставят эту задачу в то время, когда искусственный интеллект начал подрывать ценность многоязычия в некоторых областях, а программное обеспечение лучше, чем когда-либо, переводит устную и письменную речь в режиме реального времени.