Управляющий BOJ отказался от «неуместного» замечания о потребителях

Извинения за «вводящее в заблуждение» замечание на заседании комитета нижней палаты по финансовым вопросам принес управляющий Банка Японии Харухико Курода, 9 июня пишет The Asahi Shimbun.

«Я полностью осознаю, что домохозяйства недовольны повышением цен, потому что его нельзя избежать <…> Мой комментарий о том, что домохозяйства теперь терпят рост цен, был совершенно неуместным. Прошу прощения за комментарий», — заявил Курода.

Напомним, управляющий Банка Японии подвергся критике за высказывание о том, что японские домохозяйства все больше терпимо относятся к росту потребительских цен.

При этом Курода в своем выступлении 6 июня опирался на результаты опросов, проведенных Цутому Ватанабэ, профессором экономики Токийского университета, которые, действительно, показали, что японские домохозяйства стали более терпимыми к росту цен.

Отметим, что цены на продукты питания, газ и другие товары повседневного спроса в Японии продолжают расти, в то время как заработная плата остается неизменной или выросла лишь незначительно.

Продолжение Банком Японии сверхмягкой денежно-кредитной политики было названо причиной недавней инфляции иены и привело к еще большему росту цен на импортную продукцию.

Так в августе прошлого года, согласно опросам, 57% японских респондентов заявили, что перестанут посещать те магазины, которые повысят цены на любимые продукты на 10%. На апрель нынешнего года доля таких респондентов упала до 44%.

Однако Курода не упомянул в своем выступлении, что в апрельском опросе, в котором респондентам было разрешено выбрать несколько ответов, более 60% респондентов заявили, что продолжат делать покупки в своих любимых магазинах, если цены вырастут на 10%, но снизят объем покупок в месяц.