В Баку отредактировали слова Лаврова в спорном пресс-релизе

Сальватор Роза. Аллегория лжи (фрагмент). 1650
Сальватор Роза. Аллегория лжи (фрагмент). 1650

Слова, приписанные министру иностранных дел РФ Сергею Лаврову и вызвавшие неодобрительную и недоверчивую реакцию в Ереване, были изъяты из сообщения на сайте азербайджанского парламента, 23 сентября сообщает Sputnik Armenia.

23 сентября состоялась встреча министра иностранных дел России Сергея Лаврова с делегацией Милли Меджлиса (парламента Азербайджана). Сообщения о встрече появились как на сайте МИД РФ, так и на сайте Милли Меджлиса, причем они кардинально отличались.

В сообщении на портале азербайджанского парламента были приведены слова, приписанные Сергею Лаврову, которые отсутствовали как в пресс-релизе МИД РФ, так и на видеозаписи приветственного слова российского министра, доступной на канале МИД.

По утверждению авторов азербайджанского пресс-релиза, глава МИД РФ заявил, что «высказывания премьер-министра Армении Никола Пашиняна по Нагорному Карабаху препятствуют процессу урегулирования конфликта», а также произнес следующее: «Это позиция официальной Москвы. Российская сторона в процессе урегулирования выступает за возвращение пяти оккупированных районов, размещение миротворцев на территории и восстановление транспортно-коммуникационной системы».

В МИД Армении заявили, что не воспринимают пресс-релиз азербайджанского парламента как надежный источник информации, а представитель МИД РФ Мария Захарова, отметила, что позиция России по вопросу урегулирования в Нагорном Карабахе хорошо известна. Представитель МИД попросила впредь ориентироваться именно на официально заявленную позицию Москвы, а не «на различные трактовки, которые делаются не российской стороной».

После этого текст на сайте Милли Меджлиса был изменен. Обе приведенные выше цитаты Лаврова исчезли. Вместо этого в пресс-релизе сказано:

«Сергей Лавров в связи с армяно-азербайджанским нагорно-карабахским конфликтом заявил, что Россия как сопредседатель Минской группы ОБСЕ поддерживает решение проблемы и не жалеет усилий в этой сфере. Россия поддерживает территориальную целостность Азербайджана».

Также перед указанной цитатой появились два предложения, отсутствующие в первом варианте. Это слова, сказанные председателем Милли Меджлиса Сахибой Гафаровой: «В любом случае Азербайджан освободит свои земли от оккупации. Азербайджанский народ никогда не допустит создания на своей территории второго армянского государства».