Конституционный совет Франции отверг закон, ущемлявший французский язык
Несколько ключевых положений скандального закона о региональных языках, принятого Национальной ассамблеей 8 апреля, отклонил Конституционный совет Франции, 21 мая сообщает новостной телеканал LCI.
Конституционным советом были, в частности, отклонены статьи об «иммерсивном обучении», т. е. о возможности обучения на региональном языке (бретонском, корсиканском, окситанском, эльзасском, каталонском, баскском) бо́льшую часть школьного времени, и о допущении диакритических знаков (таких как ~ над буквой) в документах гражданского состояния.
При этом один из наиболее критикуемых пунктов, обязывающий муниципалитеты при определенных условиях выделять финансирование для школьного обучения детей на региональном языке, отклонен не был.
Парламентская группа «Свобода и территории», от которой подавался закон, рассматривает возможность подачи жалобы в европейские институты.
Напомним, принятие закона о региональных языках вызвало во Франции острую полемику. Одними политиками он был назван «мятежническим», другие же его приветствовали.
О принятии закона СМИ и политики говорили как о «неожиданности», т. к. 100 депутатов от партии власти «Вперед, Республика!» (LREM), получивших инструкцию голосовать «против», проголосовали «за». В результате закон был принят 247 голосами (76 — против, 19 — воздержались).
Группа депутатов 22 апреля подала заявление в Конституционный совет с запросом об оценке закона, который предусматривает возможность школьного образования с преобладанием региональных языков над французским, допускает двуязычные надписи в общественных учреждениях и диакритические знаки, не существующие во французском, в официальном написании имен и фамилий.
Читайте также: Во Франции приняли «мятежнический» закон о региональных языках
Читайте также: Во Франции подали жалобу на «подрывной» закон о региональных языках
