За избавлением от пандемии японцы обратились к загадочной птице
Вирусное изображение двуглавой японской птицы из японского дневника столетней давности разошлось в японском сегменте интернета и появилось на сувенирной продукции вроде футболок или рисовых крекеров, 26 мая сообщает Kyodo News.
Говорят, что птица, названная «Йоген, но тори», представленная в апреле музем префектуры Яманаси, предсказала вспышку холеры, которая прокатилась по Японии в конце XIX века и защитила молящихся на нее.
Двухголовая птица с черной и белой головами упомянута в дневнике, написанном в 1858 году чиновником по имени Кизаэмон. Чиновник жил в деревне, расположенной на месте нынешнего города Яманаси на востоке Японии.
Кизаэмон написал, что странная птица появилась в центральной Японии в нынешней префектуре Исикава, и предсказал «кризис, когда 90% мира погибнет в августе и сентябре».
В дневнике также сказано, что птица защитит тех, кто ей молится.
По данным музея, вспыхнувшая в Нагасаки на юго-западе Японии эпидемия холеры прибыла в район Кизаэмона, убив многих людей за упомянутые два месяца. И чиновник написал в дневнике: «Это действительно Божья сила и странное пророчество».
В начале апреля, когда музей был закрыт из-за пандемии, 40-летний хранитель музея опубликовал в Твиттере фотографию дневниковой записи и изображение птицы.
Поскольку птица вызвала огромный общественный резонанс и многие предприниматели заинтересовались торговлей новым талисманом, музей разрешил использование изображения в коммерческих целях.
Изображение стало настолько популярным, что в храме Сасиденоисо Дайтакесан в городе Яманаси сообщили, что за последние две недели раздали верующим 700–800 кусочков бумаги васи и печатей «сюин» с изображением птицы.
Кондитерская компания «Сансю Сэйка» в префектуре Сайтама недалеко от Токио наладила продажу японских крекеров с изображением птицы.
Читайте также: В условиях эпидемии японцы вспомнили о мифологии и фольклоре
Напомним, схожую популярность обрел легендарный получеловек-полурыба Амабиэ, изображенный в печатной газете XIX века из эпохи Эдо.
Рисунки длинноволосого существа с клювом, которое якобы появилось из моря и предсказало эпидемию, также стали вирусными. В ответ появились и обрели популярность коммерческие товары с его изображениями.