СМИ Франции написали об «испорченной весне» Путина
У Владимира Путина испорчен праздник после отмены парада Победы в России, 9 мая написали ведущие французские СМИ. Обзор публикаций подготовил корреспондент ИА Красная Весна.
При этом в подавляющем большинстве новостей заметно плохо скрываемое удовлетворение. Достаточно посмотреть на заголовки: «Испорченная весна для Владимира Путина» (Le Figaro), «Путин чествует „непобедимую“ Россию» (L’OBS), именно так, в кавычках. JDD написал: «В России, 9 мая без победы для Путина».
Ведущий параграф новостей также не поражает разнообразием.
«Путин надеялся до последнего. Видео с репетиции парада даже распространилось в социальных сетях». (Le Point)
«Владимир Путин предполагал провести большой парад, но не вышло». (JDD)
«Демонстрация российской мощи перед лицом иностранных лидеров, в том числе перед Эммануэлем Макроном, планировалась за месяцы, теперь о ней можно забыть». (Le Point)
Чтобы еще сочнее изобразить неприятности Владимира Путина, журналисты в очередной раз прибегают к метафоре «колосс на глиняных ногах»: «Большой парад 9 мая в Москве был отменен, конституционный референдум отложен, а российская экономика находится в свободном падении». (Le Figaro)
Для остроты сюжета добавлена «ужасная» картина эпидемии в России: «9 мая российское общественное мнение живет в ритме плохих новостей о коронавирусе. Россия стала второй страной в мире после США, где коронавирус распространяется наиболее быстро. […] Его (Путина) министру жилищного строительства только что поставлен диагноз». (RTL)
По мнению французских журналистов, Владимир Путин «планировал устроить большое событие из празднования 75-й годовщины победы».
В ответ предлагается несколько версий: «демонстрация российской мощи перед лицом иностранных лидеров» (Le Point), «возможность разрекламировать „Единую Россию“» (RTL), «символизировать внешнюю наступательную политику Владимира Путина» (L’OBS), но при этом «использовать эту дату для призывов к диалогу и международному сотрудничеству» (RTL), «поместить победу СССР в центр дискурса власти и престижа» (L’OBS).
По мнению французских журналистов, Россия не должна возмущаться, когда нацисты разрушают памятники освободителям.
«… другие европейские лидеры, особенно на Востоке, считают, что официальный российский ревизионизм в отношении истории Второй мировой войны и той роли, которую ей отводит Россия, наследник СССР, сдерживает тенденцию к потеплению отношений. Тот факт, что одна из часовен нового собора называется „Крым наш“, убедил их оставаться особенно подозрительными [к России]». (JDD)
«Это возвращение России (в геополитику) для жителей Запада происходит вопреки нормам международного права, через аннексию украинского Крыма в 2014 году или ценой смертельных ударов по Сирии». (Liberation)
Большинство СМИ выразили удивление тем, что, говоря о памяти и великой Победе, Путин даже не упомянул эпидемию коронавируса. И королева Елизавета, и Борис Джонсон, и Эммануэль Макрон постоянно сравнивают вирусную эпидемию с битвами Второй мировой войны. Путин почему-то «использует высокие слова» по отношению к Победе, но совсем «не умеет» применить их к вирусу.
Читайте также: Франция отпраздновала 8 мая в режиме ЧС
