Ушел из жизни американский поэт Уильям Мервин
Обладатель двух Пулитцеровских премий Уильям Стэнли Мервин скончался 15 марта на 92-м году жизни, сообщает The New York Times.
Уильям Мервин умер, находясь в своем уединенном доме на Гавайях, в местности Хаику-Паувела.
Родившийся в 1927 году Мервин творил более 60 лет. Первый сборник его стихов, «Маска для Януса» («A Mask for Janus»), был опубликован в 1952 году. Всего опубликовано 33 сборника, последний, «Основное» («The Essential»), — в 2017 году. Он также переводил на английский язык произведения Данте Алигьери, Пабло Неруды, Осипа Мандельштама, писал короткие рассказы, мемуары, эссе.
Поэт дважды получил Пулитцеровскую премию, в 1971 и в 2009 году, за сборники «Переносчик лестниц» («The Carrier of Ladders») и «Тень Сириуса» («The Shadow of Sirius») соответственно. Премию 1971 года Мервин полностью пожертвовал движению сопротивления военному призыву, выразив отдельным эссе свое неприятие военной агрессии США во Вьетнаме.
В 2010 году Уильям Мервин на один срок получил пост Поэта-лауреата США (официальный поэт Библиотеки Конгресса США, назначения на эту должность происходят каждый год).
С 1970 года практикующий буддист Мервин жил уединенно на Гавайях, на территории бывшей ананасовой плантации. Там он занимался восстановлением флоры, выращивая сотни пальм.
Отметим, что стихотворения Уильяма Мервина как выражение мейнстрима американской поэзии были критически охарактеризованы профессором английского языка Университета Вирджинии Марком Эдмундсоном в эссе «Поэтический слэм или закат американской поэзии» 2013 года. В своем эссе Эмундсон отметил, что современные американские поэты в целом говорят «на глубоко внутреннем языке», выражаются неконкретно и двусмысленно, занимаясь бесполезной рефлексией: «В своих стихах они не просто говорят сами с собой; они часто говорят сами с собой о том, как говорят сами с собой, что, например, делает и Мёрвин...».
