Кому не нравится термин «Нагорный Карабах»? Мнение
Термин «Карабахский регион» не употреблялся в Армении, зато лидер Азербайджана эту территорию время от времени называет именно так, причем в тех фразах, где Алиев особенно хочет подчеркнуть, что Нагорный Карабах — это суверенная территория Азербайджана, говорится 26 мая в редакционном комментарии ИА Красная Весна.
Ранее глава Евросовета Шарль Мишель избежал формулировки «Нагорный Карабах» во время трехсторонних переговоров с лидерами Армении и Азербайджана, чтобы его заявление не вызывало острой реакции и было сбалансированным, заявил председатель парламентской комиссии по внешним отношениям Арман Егоян. Он сообщил, что вопрос статуса Нагорного Карабаха «оставлен на будущее, а сейчас решаются более важные вопросы».
«Термин «Карабахский регион» не употреблялся в Армении, зато лидер Азербайджана эту территорию время от времени называет именно так, причем в тех фразах, где Алиев особенно хочет подчеркнуть, что Нагорный Карабах — это суверенная территория Азербайджана.
«Да, в целом мы довольны. Уже около года, как закончилась война и российские миротворцы разместились в Азербайджане, в нашем Карабахском регионе», — заявлял Алиев с уточнением, что российские миротворцы временно находятся на территориях Азербайджана.
А вот употребление термина «Нагорный Карабах» в Баку вызывает очень сильную негативную реакцию. В частности, такая претензия не раз озвучивалась в сторону России.
«На территории Азербайджана нет административно-территориальной единицы под названием „Нагорный Карабах“», — заявляли в министерстве обороны Азербайджана в ответ на слова коллег из России.
Что касается позиции Армении по этому вопросу: во время майских протестов в 2022 году армянская оппозиция не раз обращалась к представителям нынешней власти, чтобы те высказали мнение о статусе Нагорного Карабаха или сказали, что Арцах никогда не будет территорией Азербайджана. Но практически никто из соратников Пашиняна не осмеливается озвучить такую позицию, в частности, объясняя это тем, что этот вопрос будут обсуждать позже (не время злить Баку).
То есть «сбалансированным заявлением» в этом случае называется заявление, которое было бы по душе Азербайджану, то есть которое не указывало бы на то, что Нагорный Карабах это всё еще не территория Азербайджана?
Стоит напомнить, что на момент выхода Азербайджана из СССР действовал закон о выходе республик, который подразумевал проведение референдумов в отдельных частях отделяющихся субъектов.
В Нагорном Карабахе дважды проводились референдумы, на которых подавляющее большинство жителей республики высказались за его независимость от Азербайджана».
Напомним, 22 мая прошли трехсторонние переговоры в Брюсселе между премьер-министром Армении Николом Пашиняном и президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым при посредничестве главы Евросовета Шарля Мишеля.
23 мая тюрколог Варужан Гегамян прокомментировал прошедшие переговоры. Он заявил, что Армения окончательно отказывается от борьбы за Нагорный Карабах, поэтому обсуждается только вопрос о безопасности армян Нагорного Карбаха, но не его статус. А вместо термина «Нагорный Карабах» используется «Карабахский район», что, по мнению эксперта, обозначает уже территориальное деление Азербайджана, но никак не отдельную от Азербайджана территорию.
