Axios: администрация Байдена перейдет на новояз в иммиграции

Изображение: Оноре Домье. Объявление о выступлении бродячих артистов (фрагмент)
Безумство
Безумство

Термины новояза в отношении иммигрантов, которые собирается вводить администрация Байдена, сообщило 16 февраля издание Axios.

Издание ссылается на электронное письмо, отправленное должностным лицам Службы гражданства и иммиграции США и попавшее в распоряжение редакции. В письме сообщается, что и. о. директора службы Трейси Рено недавно подписала меморандум, поощряющий «более инклюзивные формулировки в информационно-пропагандистских усилиях агентства, внутренних документах и в общем общении с заинтересованными сторонами, партнерами и широкой общественностью».

Новые инклюзивные термины для иммигрантов будут следующими. Слово «иностранец» заменят словом «негражданин». «Незаконно попавший в страну иностранец» будет называться «негражданином без документов» или «индивидуумом без документов», а ассимиляция будет названа «интеграция» или «гражданская интеграция».

По мнению миграционной службы США, такое изменение слов указывает на «более благоприятную иммиграционную позицию президента Байдена в целом».

Администрация Трампа считала, что незаконные мигранты отнимают рабочие места у «цветных» граждан США и называла «вторжением» пересечение границы США нелегальными мигрантами (то есть «незаконно попавшими в страну иностранцами»).

«По закону „иностранец“ буквально означает лицо, не являющееся гражданином США. Это не оскорбительно, также как и слово „ассимиляция“», — заявил изданию Роберт Лоу, бывший чиновник администрации Трампа, ныне работающий в стоящем на консервативных позициях Центре иммиграционных исследований.

Отметим, что в Прибалтике с 1990-х годов слово «негражданин» используется для обозначения внутри этих стран бывших граждан СССР, преимущественно русских, оставшихся без какого-либо гражданства вообще, а не для незаконно въехавших в страну мигрантов.

Комментарий редакции

В Прибалтике при этом людей лишили гражданства по признаку языка, а на Украине в 2014 году некоторые всерьез предлагали ввести статус «негражданина» и поразить в правах тех, кто активно выступал против майдана. В результате не стали лишать гражданства — не посмели.

В США после скандальных выборов и опротестовывания их результатов (неудачного) также отдельные особо радикальные лица призывали лишать гражданства сторонников Трампа. Даже если эта идея не всеми в Вашингтоне принимается сейчас, не является ли такое изменение лексики преддверием к поражению в правах части граждан США на основании их политических убеждений? Напомним, маккартизм в США был.

Комментарии
Загружаются...