Историкам удалось расшифровать древние кельтские тексты

Содержание и значение текстов, написанных на древних камнях на древнекельтском языке, открыто британскими историками, 26 февраля сообщает Church Times.

Проанализировав древние надписи, ученые обнаружили, что признанных кельтских святых могло быть намного больше, чем считалось до сих пор. По итогам своей работы они смогли выявить, что их больше примерно на треть.

Кен Дарк, профессор университета Рединга, как один из авторов нового исследования, посвященного кельтскому языку, также подверг анализу кельтские надписи на мемориальных камнях, оставшихся на территории Уэльса, Шотландии и графства Корнуолл. Эксперт высказал свое предположение, что при более точном переводе этих надписей можно понять, что имена, которые в них встречаются — это имена святых.

Всего археологи исследовали надписи на 240 камнях. Они отметили, что большинство надписей выполнено на древнелатинском языке, но примерно пятая их часть — на огаме, который также является древней техникой ирландского письма.

Отметим, по результатам исследования, научной группой были обнаружены 240 неизвестных ранее святых, из них 150 — в Уэльсе, двадцать — на юге Шотландии, сорок — в Корнуолле и тридцать — в разных местах западной Англии.