Отказаться от русского языка, значит, навредить себе — молдавский политолог
Отказываться от русского языка — это значит делать себе хуже, обеднять себя, заявил исполнительный директор ассоциации за демократию через участие (ADEPT) Игорь Боцан 7 февраля изданию «Молдавским ведомости».
«Русский язык — это некий Клондайк», — заявил Игорь Боцан, комментируя выступление в ПАСЕ президента Молдавии Игоря Додона о значении русского языка в республике.
Нашим украинским соседям может не понравится заявление Додона о русском языке, но рано или поздно Москва и Киев помирятся, поэтому мы должны использовать его.
«Я не литературовед, но перевод Шекспира Пастернаком — это запредельно», — сказал Игорь Боцан и далее продолжил, — «игнорировать хороший перевод на русском — значит обеднять себя. Мы должны стремиться к тому, чтобы граждане были хорошо образованы, знали официальный язык, ну, а дополнительный багаж только приветствуется».
Напомним, 29 января, президент Молдавии Игорь Додон выступил в ПАСЕ. В своей речи Додон сказал, что в Молдавии русский язык широко используется и имеет статус межнационального общения.
Необходимо отметить, что Молдавия борется с русской культурой и любым русским влиянием на граждан Молдавии. В частности идет борьба с русским языком. Так, в 2018 году в Молдавии отменили закон № 3465 от 01.09.1989 г. «О функционировании языков на территории Молдавской ССР». Этот закон наделял русский язык статусом языка межнационального значения.
Кроме того, в Молдавии запрещена трансляция российских политических и новостных программ. По всей республике закрывают русские школы, изучение русского сильно ограничено.