В Великобритании исправили балет «Щелкунчик» в лад со временем

Циата из м/ф «Щелкунчик». Реж. Борис Степанцев. 1973
Циата из м/ф «Щелкунчик». Реж. Борис Степанцев. 1973

Изменения в хореографию балета Щелкунчик, которые сделали его более политкорректным, внесли Лондонский Королевский и Шотландский балеты, передает 26 ноября телеканал «Первый».

В сообщении говорится, что по поводу гениального балета Чайковского на Западе развернулась настоящая истерия. Театры избавляются от его «устаревшего и расового художественного содержания». В опалу попали эпизоды из Арабского танца, в которых усмотрели расизм.

Недовольство вызвали Китайский танец с мелкими шажками и Восточный танец, в котором участвуют женщины из гарема, а у солистки темно-коричневый макияж.

«И те мелкие семенящие движения — это просто отражение той музыки, которую написал Петр Ильич Чайковский. А никак в каком-то негативном ключе. Там нет ничего оскорбительного. Ни для одной национальности. Это происходит в абстрактной стране Конфитюренбург. И вообще, это все про сказку», — объяснил художественный руководитель балетной труппы Государственного академического Большого театра России в 2009–2011 гг. Юрий Бурлака.

Кристиана Теобальд, и. о. художественного руководителя балетной труппы Государственного балета Берлина, с которого началась вся история, заявила: «Мы открыли дискуссию, в которой мы хотим, так сказать, разобраться с этой точки зрения содержания, и мы это сделаем. Так что не стоит бояться, мы не хотим „культуры отмены“. Мы будем снова показывать „Щелкунчика“, но не в этом году».

Напомним, в Государственном балете Берлина балет «Щелкунчик» был снят с показов. В нем усмотрели то, что не соответствует понятиям постколониальной эпохи.