Уникальный рунический камень нашел шведский фермер, вспахивая поле

Изображение: (сс) Helen Simonsson
Карлевский рунический камень на острове Эланд (Швеция)
Карлевский рунический камень на острове Эланд (Швеция)

Большой рунический камень XI века нашел фермер на юго-востоке Швеции, когда пахал свое поле на тракторе, 17 сентября сообщила телекомпания SVT.

Шведский фермер Леннарт Ларссон пахал поле на своем участке в Хеллере, недалеко от Лофтахаммара и столкнулся с большим камнем, который вначале принял за обычный. Он был большой, около 2-х метров в длину и более метра в ширину. Позднее Ларссон решил его использовать при строительстве лестницы, но когда камень перевернули, на его нижней стороне оказались вырезаны руны.

Ларссон связался со специалистами из музея Вестервик, которые осмотрели находку и подтвердили, что это редкий рунический камень. Рунолог Магнус Келльстрем позже изучил и перевел рунический текст. Надпись гласила: «Гардер воздвиг этот камень в честь отца Сигдьярва, мужа Огярда».

В центре камня находится крест, который вкупе с надписью указывает на то, что это был погребальный камень, установленный на семейном участке в нескольких километрах от деревенского могильника. Вокруг текста изображена зооморфная фигура, кусающая себя за хвост. По стилю резьбы ученые датировали камень XI веком.

Этот камень приобрел национальное значение, став, особенно важной находкой для региона, поскольку в надписи указываются имена трех человек из разных поколений известной семьи, которые жили на этом месте в позднем железном веке. Предыдущие находки серебряных монет и серебряной повязки, сделанные на этом месте, свидетельствуют о богатстве семьи.

Также ученые отметили, что женское имя Огярд никогда раньше не встречалось, что делает его весьма интересным для лингвистических исследований.

Окружной административный совет Кальмара пообещал очистить и сохранить камень, который вскоре станет достоянием общественности.

Традиция устанавливать рунические камни на могилах зародилась в Скандинавии примерно в IV веке и продолжалась до XII века. Большинство таких камней находится в современной Швеции. Один из самых известных рунических камней — камень из Рёка. Его надпись состоит из 760 знаков и считается самой длинной рунической надписью в мире.