Переговоры экипажа задержанного Ираном английского судна попали в сеть
Аудиозапись переговоров экипажа задержанного в Иране британского танкера Stena Impero опубликовала консалтинговая компания Dryad Global 20 июля в своем Twitter.
Экипаж танкера ведет переговоры с иранским и британским военными кораблями.
Как следует из 32-секундной аудиозаписи, представляющей собой перехват радиоэфира, иранские военные Корпуса стражей исламской революции (КСИР) дают танкеру, идущему под флагом Великобритании, команду развернуться, обещая взамен безопасность: «If you obey you will be safe, alter your course». В то же время, британский фрегат HMS Montrose, патрулирующий Персидский залив для защиты судоходства, призывает танкер не менять курс, поскольку тот выполняет транзитный проход по международным водам и, согласно международному праву, никто не должен блокировать его передвижение: «Under international law your passage must not be impaired, impeded, obstructed or hampered».
Как сообщают в комментариях, передача велась на открытом 16 канале метрового (VHF) радиодиапазона и не является «утечкой», поскольку прослушивать данный эфир может любой радиолюбитель, а использование незащищенного канала военным судном объясняется тем, что британские военные в своих сообщениях лишь ретранслировали положения международных норм и правил навигации.
Напомним, танкер Stena Impero был задержан Ираном 19 июля. Как утверждает иранская сторона, данный танкер столкнулся с иранским рыболовецким судном и не отвечал на сигнал бедствия. На задержанном танкере, помимо граждан Индии, Филиппин и Латвии, находятся трое россиян.
